作为哈利波特的取景地,格洛斯特大教堂的那条光怪陆离的大回廊常令哈迷们流连忘返。然而这里最著名的是英王爱德华二世的陵寝,此外它还是除伦敦西敏寺之外惟一一座为英王加冕的教堂。
爱德华二世的父亲便是在英国历史上宛若嬴政般存在的“长腿爱德华”,爱德华一世。而爱德华二世在影视作品里留给人们印象最深刻的当属《勇敢的心》里那个懦弱无能的绿帽王子,同时他也是英国历史上最著名的同性恋国王。英国皇室里有龙阳之好的王子和君主并不少,但为此爱好而“壮烈牺牲”的只有爱德华二世。相传他的王后,也就是《勇敢的心》里那位楚楚动人的法国公主伊莎贝尔,命人用烧得通红的铁条捅进爱德华二世的肛门,爱德华二世死前的惨叫声好几里外的村落都能听见。当然,此类坊间添油加醋的传闻只能当作茶余饭后的谈资,爱德华二世实际上应该是被幽禁至死。
《勇敢的心》里刻意描绘的伊莎贝尔与威廉·华莱士之间的感情戏则是同样不可信的流言蜚语。这位苏格兰民族英雄起兵反抗英格兰的残暴统治时,伊莎贝尔才刚刚出生,而他英勇就义时这位法国小公主还不到十岁。爱德华二世与伊莎贝尔的政治联姻原本是为了解决英法两国之间日益激烈的矛盾和土地纠纷,然而事与愿违,这场婚姻直接导致了英法百年战争。
英法百年战争的导火索便是法国国王查理四世绝嗣。根据血缘关系,他的妹妹伊莎贝尔的儿子英国国王爱德华三世最具有继承权。当时法国的摄政王腓力六世的爸爸瓦卢瓦伯爵查理是刚驾崩的法王查理四世的爸爸前法王腓力四世的弟弟,同时又是他俩(腓力六世和查理四世)的爷爷前前法王腓力三世最年长的孙子,因此成为了法国国王。光看这一连串绕口的名字和人物之间复杂的关系,你就不难理解爱德华三世的熊熊怒火。
读到这里,你会发现欧洲许多国君的名字居然一模一样,短短一段史料就有三个“爱德华”,三个“腓力”,和两个“查理”。在史料里,仅用“几世”来进行区分。中世纪的欧洲,名字是教父教母根据《圣人名册》里的基督圣人们起的,背后有着宗教祝福的意义,所以能选择的名字很有限,加上王公贵族们为了彰显家族传承,给后代取名字的时候往往只在祖上已用过的名字里挑选,因此重名的几率就非常大。
中国文化在这一点上则与西方有着截然不同的选择。中国的君主在给后代取名字的时候绝对不会使用跟自己或祖上一样的字,而臣民在说话或写文章时也同样不能使用君主或尊亲的名字,而是用其他的字代替,这叫“避名讳”。这里有两个很趣的例子。宋太祖赵匡胤登基后,即将自己一众亲兄弟赵匡义、赵匡美等改名为赵光义、赵光美,待到宋太宗赵光义(赵匡义)继位时,又将弟弟赵光美(赵匡美)改名为赵廷美,然而宋太宗很快就意识到自己名字中的“光”和“义”在民间使用广泛,避名讳极为不易,于是自己改名为赵炅。另外一个例子是东汉时期的“秀才”,我们自周朝起就用“秀才”这个词来意指有才学的读书人,然而东汉时期为了避汉光武帝刘秀的名讳,将“秀才”改为“茂才”,这便是中国历史上唯一一个寒门书生靠“举茂才”出仕的时期。
与中国文化有着更加天壤之别的是,爱德华三世在他母亲伊莎贝尔去世时令人将父王爱德华二世的心脏从遗体里挖出来,装在一个小盒子里,挂在伊莎贝尔的脖子上。据说这种“挖心”习俗在当时甚为流行,继威廉·华莱士之后领导苏格兰最终获得独立的罗伯特·布鲁斯死后,他的心脏就被苏格兰将士们装在一个精美的盒子里,每逢大战就在阵前大喊“勇敢的心啊!请指引我们!” 这才是苏格兰历史上真实的“勇敢的心”。









发表评论